<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Language>
  <Application name="Easy3D"/>

 
  <CommonText>
    <Ok testo="Ok" />
    <Annulla testo="Annulla" />
    <Orizzontale testo="Orizzontale" />
    <Verticale testo="Verticale" />
    <Superiore testo="Superiore" />
    <Inferiore testo="Inferiore" />
    <Sinistro testo="Sinistro" />
    <Destro testo="Destro" />
    <Dimensioni testo="Dimensioni" />
    <Scala testo="Scala" />
    <Conferma testo="Conferma" />
    <Attenzione testo="Attenzione" />
  </CommonText>

 
  <CustomDB>
    <errors>
      <DuplicatedSymbol testo="Attenzione il simbolo selezionato risulta già duplicato nel db .Impossibile proseguire " />
    </errors>
  </CustomDB>

 
  <FormFormatoCad testo="Formato modello">
    <rb2D testo="2D" />
    <rb3D testo="3D" />
    <lblNeutro testo="Neutro"/>
    <lblNativo testo="Nativo"/>
    <lblEmail testo="Email ricezione"/>
    <btnOK testoOK="Salva impostazioni" testoRicevi="Ricevi email" testoDownload="Download"/>
    <btnAnnulla testo="Annulla"/>
  </FormFormatoCad>
    

  <FormPreferenze testo="Preferenze">
    <groupUserData testo="Dati Utente" />
    <groupEditorData testo="Preferenze Editor" />
    <groupPercorsi testo="Preferenze Percorsi" />
    <groupSaveOption testo="Opzioni di salvataggio progetto" />
    <group3dView testo="Opzioni modello 3D"/>
    <lblGrigliaVisibile testo="Visibilità Griglia" aiuto="Definisce se la griglia risulta visibile di default alla creazione di un nuovo disegno" />
    <lblLingua testo="Lingua" aiuto="Definisce la lingua utilizzata dal programma" />
    <lblUMisura testo="Dimensioni" aiuto="Definisce l'unità di misura utilizzata dal programma" />
    <lblLogoAzienda testo="Logo Azienda" aiuto="Definisce l'immagine che verrà utilizzata di default all'interno del cartiglio" />
    <lblModoCursore testo="Modalità Cursore" aiuto="Definisce il comportamento del cursore dopo l'inserimento di un'oggetto" />
    <lblAutore testo="Autore" aiuto="Definisce il nome utilizzato di default come autore alla creazione di un nuovo progetto" />
    <lblApri testo="Apri" aiuto="Definisce il percorso di default che viene presentato al comando 'Apri'" />
    <lblSalva testo="Salva" aiuto="Definisce il percorso di default che viene presentato al comando 'Salva'" />
    <lblFontDesignazione testo="Font Designazioni" aiuto="Definisce il font di default per le designazioni" />
    <chkDesignationBox testo="Riquadro designazioni" aiuto="Definisce se le designazioni sono di default racchiuse da un riquadro" />
    <chkSalvaOgni testo="Salva automaticamente ogni" aiuto="Definisce se salvare automaticamente il progetto" />
    <lblSaveTimeUnit testo="minuti" />
    <chkBackgroundSave testo="Consenti salvataggio in background" aiuto="Definisce se chiedere conferma del salvataggio all'utente" />
    <chkVisualizzaTestiSimboli testo="Testi nei simboli" aiuto="Definisce se i testi nei simboli sono di default visualizzati" />
    <lblEmail testo="Email ricezione"/>
    <lblFormatoCad testo="Formato cad" />
    <lblServerProxy testo="Server proxy"/>
  </FormPreferenze>
  <FormServerProxy testo="Server proxy">
    <grpServerProxy testo="Server proxy"/>
    <chkServerProxy testo="Utilizza un server proxy per la connessione"/>
    <lblIndirizzo testo="Indirizzo: " />
    <lblPorta testo="Porta: " />
    <lblDominio testo="Dominio: "/>
    <lblUsername testo="Nome utente: " />
    <lblPassword testo="Password: " />
    <btnAnnulla testo="Annulla" />
    <btnOk testo="Ok" />
    <MaxNumPorta testo="Attenzione il valore massimo ammesso è" />
  </FormServerProxy>
 
  <ProgressForm>
	<lblWip testo="Work in progress" />
	<lblAttesa testo="Prego attendere..." />
  </ProgressForm>
  

  <MessageBox>
	<parametriMancanti testo="Parametri mancanti" />
	<parametro1ko testo="Il primo parametro passato non è corretto" />
    <caption errore="Errore" conferma="Conferma" informazione="Informazione" domanda="Domanda" attenzione="Attenzione" />
    <cancellaElemento testo="La cancellazione di questo elemento è irreversibile e provocherà il salvataggio dell'intero progetto. Continuare?" />
    <checkCircuitoConnesso ok="Circuito connesso." errore="Punti di contatto non connessi." />
    <chiudiDisegno testo="Chiusura del disegno in corso. Vuoi salvare?" />
    <chiudiSimbolo testo="Chiusura del simbolo in corso. Vuoi salvare?" />
    <chiudiProgetto testo="Chiusura del progetto in corso. Vuoi salvare?" />
    <copiaDiagramma testo="Vuoi inserire il diagramma nel disegno corrente?" />
    <diagrammaModificato testo="Il diagramma è stato modificato. Vuoi salvare?" />
    <OggettiFuoriDalDisegno testo="Oggetti fuori dal disegno" />
    <downgradeHotSpot errore="Impossibile completare l'operazione. Punti di contatto voluti non sufficienti" />
    <esportatoConSuccesso testo="Esportazione completata." />
    <esportatoProblemi testo="Problemi durante l'esportazione." />
    <importazioneProblemi testo="Problemi durante l'importazione." />
    <FileEsistente testo="già esistente, non posso importare il file." />
    <MismatchNomeFile testo="Il nome del file che stai importando non coincide con il nome del disegno, per proseguire è necessario rinominare il file con nome: " />
    <FileInUso testo="Impossibile proseguire.Il file è protetto o in uso da un'altra applicazione." />
    <formNuovoProgetto progettoSenzaNome="Assegnare un nome al progetto." progettoGiaEsistente="Progetto già esistente. Tutti i dati verranno cancellati. Sovrascrivere?" />
    <formNuovoDisegno disegnoSenzaNome="Assegnare un nome al disegno." disegnoGiaEsistente="Disegno già esistente. Non è possibile creare un nuovo disegno con questo nome." />
    <impossibileCopiareSimbolo testo="Impossibile copiare più di un simbolo per volta." />
    <impossibileRaggruppareSimboliHotSpot testo="Impossibile raggruppare simboli o hotspot." />
    <impossibileRaggruppareDiagrammi testo="Impossibile raggruppare diagrammi." />
    <importazioneDXFFuoriDalFoglio testo="Una delle dimensioni selezionate è troppo grande o troppo piccola per l'importazione. Correggere le dimensioni." />
    <importazioneDXFDimensioneZero testo="Una delle dimensioni del file DXF è 0. Imposibile continuare." />
    <mancaFileSimbolo testo="File del simbolo non trovato. Impossibile continuare." />
    <nessunSimboloAssociato testo="Nessun file di simbolo associato al componente. Impossibile continuare." />
    <salvaSimbolo ok="Simbolo salvato." errore="Nessun elemento presente. Impossibile creare un simbolo." mancaHotSpotPrincipale="Nessun HotSpot principale selezionato. Impossibile salvare il simbolo."/>
    <salvataggioDisegno testo="Salvataggio disegno completato con successo." 
                        testoKo="Impossibile effettuare il salvataggio del disegno."/>
    <salvataggioProgetto testo="Salvataggio progetto completato con successo." />
    <marginiNulli testo="Attenzione:i margini inseriti non possono essere nulli. " />
    <linkCorrotto testo="Link corrotto . Eliminazione ." />
    <apriDisegno testo="Si vuole salvare il disegno corrente prima di aprire un nuovo disegno ?"/>
    <ProdottoAssegnato testo="Inserimento in part list completato" titolo="Inserimento componente"/>
    <ScalaSimboliDiversaIncolla testo="Attenzione ,impossibile eseguire l'operazione perchè il disegno sorgente ha una scala simboli diversa da quella del disegno corrente."/>
    <HttpResponse ok="La richiesta è stata ricevuta correttamente dal server" ko="Il server non ha accolto la richiesta.Risposta del server :" />
    <SelezionaConnessione titolo="Tipo di connessione" testo="E' necessario specificare la modalita di connessione alla rete internet: la connessione è protetta da proxy server ?" />
    <Img3dNonDisponibile testo="Modello non disponibile sul server remoto" titolo="Modello 2D-3D"/>
    <ElencoFormatiNonDisponibile testo="Impossibile aggiornare la lista dei formati disponibili dal server remoto" titolo="Modello 2D-3D"/>
    <FuoriDisegno testo="Cancellare gli oggetti presenti al di fuori dei margini del disegno?" />
    <NotCompleted testo="Prima di confermare è necessario compilare tutti i parametri"/>
    <ServerSovraccarico testo="Server sovracarico .Ritentare tra qualche minuto"/>
  </MessageBox>
  <ErrorMessage testo="Errore">
    <UnexpectedError testo="Errore inatteso .Impossibile proseguire .L'applicazione verrà terminata. " />
    <OverWrite testo="Impossibile sovrascrivere i simboli originali. " />
    <DeterminazioneOffsetCentro testo="Attenzione: riscontrato un errore durante la rotazione degli archi. La definizione del simbolo risulterà errata." />
    <GestioneSimboli testo="Problemi nella gestione simboli . Operazione terminata ." />
    <PathInesistente testo="Impossibile trovare il percorso " />
    <ProblemaInterno testo="Si è verificato un problema interno del programma .Verrà ripristinato l'ultimo stato funzionante.Si consiglia di salvare il disegno prima di procedere"/>
    <RipristinoErrato testo="Si è verificato un problema interno del programma .Impossibile ripristinare lo stato." />
    <AperturaDisegnoErrata testo="Si è verificato un problema interno del programma .Impossibile aprire il disegno." />
    <SovrascritturaBakNonConsentita testo="Attenzione :il file del disegno risulta corrotto ,la copia di backup non verrà sovrascritta." />
    <SovrascritturaBakFileInUso testo="Attenzione impossibile sovrascrivere il file .bak perchè in utilizzo da un altro processo"/>
    <SalvataggioSimbolo testo="Attenzione ,il simbolo contiene elementi non gestibili" />
    <PercorsoInsesistente testo="Attenzione , il percorso selezionato è insesistente" />
    <ProblemiDefinizioneLink testo="Attenzione , problemi nella definizione del link"/>
    <IndirizzoEmailNonValido testo="Attenzione , l'indirizzo email inserito non è valido"/>
    <ProblemiConnessione testo="Problemi di connessione"/>
    <IpAddressNonValido testo="L'indirizzo IP inserito non è valido" />
    <FormatoCad testo="Formato cad non definito. Selezionare un formato"/>
    <ProblemiDefinizioneProxy testo="Attenzione ,impossibile inoltrare la richiesta: le impostazioni del proxy server non sono valide"/>
    <ConfigurazioneProxy testo="Dati mancanti o incompleti. Non sarà possibile connettersi tramite Server Proxy. Prego contattare l'amministratore di sistema" />
    <FuoriLayout testo="Attenzione ,parametri non validi :copia fuori dal disegno .Modificare i parametri " />
    <ImpostazioniStampante testo="Nessuna stampante impostata o stampante inesistente .Verificare le impostazioni di stampa" />
    <ErroreServer testo="Errore del server .Contattare l'amministratore" />
    <LayerInvisibile testo="Impossibile proseguire l'operazione perchè il livello corrente del disegno non è visibile .Si consiglia di ripetere l'operazione selezionando la visibilità sul livello corrente"/>
  </ErrorMessage>
  
</Language>
